Wir beleben den Stauseewirt Kaiser für einen Sommer neu: einen Ort voller Erinnerungen, Licht, Gemeinschaft und herzlicher  Gastfreundschaft. Ein Pop-Up, das zeigt, was möglich wird, wenn viele Menschen ein Stück Zukunft teilen. Eure Unterstützung schafft Investitionen, Sicherheit für den Start und Mut für alles, was danach kommen kann.

Stauseewirt Kaiser oživljamo za en poletni čas: kraj spominov, svetlobe, skupnosti in pristnega gostoljubja. Pop-up, ki pokaže, kaj je mogoče, ko mnogi delijo košček prihodnosti. Vaša podpora ustvari naložbe, varnost za začetek in pogum za vse, kar lahko pride potem.

Ridiamo vita allo Stauseewirt Kaiser per un’estate: un luogo pieno di ricordi, luce, comunità e calorosa ospitalità. Un pop-up che mostra ciò che diventa possibile quando molte persone condividono un frammento di futuro. Il vostro sostegno crea investimenti, sicurezza per l’avvio e il coraggio per tutto ciò che potrà venire dopo.

Skupaj vrnemo utrip ob jezeru. Gemeinsam bringen wir den Kaiser zurück. Insieme ridiamo al Kaiser una nuova vita.

Eure Beiträge finanzieren die Vorbereitungen für den Sommer 2026: die Einrichtung, notwendige Anschaffungen und Investitionen, vor allem in Küche, Infrastruktur und einen sicheren Start in den Betrieb. Das Geld wird bis April ausschließlich treuhänderisch geparkt und erst dann eingesetzt, wenn klar ist, dass das Pop-Up tatsächlich startet. Sollte Unvorhergesehenes passieren und der Kaiser seine Türen nicht öffnen können, bekommen alle Unterstützerinnen und Unterstützer ihr Geld vollständig zurück – ohne Wenn und Aber.

Hinter dem Projekt stehen David Vogel und Alexis Johann aus der unmittelbaren Nachbarschaft. David, gelernter Hotelier, hat weltweit Reisen, Lokale und Destinationen begleitet und kennt die Seele guter Gastfreundschaft. Alexis arbeitet als Unternehmensberater in Wien und auch in Zell Homölisch. Beide sind am Kaiser aufgewachsen, beide tragen die Sehnsucht in sich, diesen besonderen Ort mit Freundinnen und Freunden neu zu beleben.

Der Sommer 2026 ist ein erster Schritt diesen tollen Ort wieder zu beleben - und voller Hoffnung auf das, was in Zukunft wieder entstehen kann.