Spendenaufruf – Hoffnung für Mütter und Kinder in Bangkok
Eine Sozialeinrichtung in Bangkok, die mehr als nur ein Dach über dem Kopf bietet. Ein Ort der Sicherheit und der Bildung.
Sei der Erste, der diese Spendenaktion unterstützt!
Seit sechs Jahren bin ich mit einer wundervollen Frau aus Thailand verheiratet. Auf einer unserer letzten Reisen nach Bangkok erlebten wir etwas, das unser Leben verändert hat – und das wir nicht mehr ignorieren können.
Wir begegneten Frauen mit kleinen Kindern, die auf der Straße leben. Ohne ein Zuhause, ohne Einkommen, ohne Schutz. Die meisten von ihnen mussten sich prostituieren, um sich und ihre Kinder überhaupt ernähren zu können. Sie flohen vor gewalttätigen Ehemännern oder wurden von ihrer Familie verstoßen und stehen nun allein da – ohne Ausbildung, ohne Perspektive, oft ohne Hoffnung. Anders als meine Frau, die die Chance auf ein Studium und ein sicheres Leben hatte, blieb diesen Frauen diese Möglichkeit verwehrt.
Die Gespräche mit ihnen und ihren Kindern gingen uns tief unter die Haut. Ihre Geschichten sind tragisch, herzzerreißend – und leider keine Einzelfälle.
Wir fragten uns: Wie können wir helfen? Nicht nur mit einer Mahlzeit oder ein paar Anziehsachen – sondern so, dass sie wirklich eine Chance auf ein besseres Leben haben?
So entstand unsere Vision:
Ein Frauenhaus in Bangkok, ähnlich wie in Europa, das mehr als nur ein Dach über dem Kopf bietet.
Ein Ort der Sicherheit. Der Bildung. Der Hoffnung.
In diesem Haus sollen Mütter und ihre Kinder nicht nur Schutz finden – sondern eine echte Perspektive.
Wir wollen ihnen helfen:
- einen Schulabschluss nachzuholen
- eine Ausbildung zu beginnen
- ein Studium zu ermöglichen
- den Weg in die Selbstständigkeit zu gehen
Dabei begleiten wir sie – beim Lernen, bei Behördengängen, bei Bewerbungen und bei der Entwicklung ihrer eigenen kleinen Projekte. Langfristig sollen selbst hergestellte Produkte zur Finanzierung des Hauses beitragen – damit aus Hilfe Unabhängigkeit wird.
Doch der erste Schritt braucht eure Unterstützung.
Wir möchten ein geeignetes Objekt mit vielen Zimmern erwerben, renovieren und es mit allem ausstatten, was die Frauen und Kinder für einen Neuanfang brauchen. Jede Spende – ob groß oder klein – bringt uns diesem Ziel näher.
Bitte helft uns, diesen Frauen und Kindern eine zweite Chance zu geben.
Lasst uns gemeinsam einen Ort schaffen, an dem sie wieder aufstehen können.
Für sich – und für ihre Zukunft.
Ab 230.000€ können wir mit dem Erwerb eines Objektes und der Renovierung beginnen.
Danke von Herzen.
Khàwp khun kráp / khâ
I've been married to a wonderful woman from Thailand for six years. On one of our recent trips to Bangkok, we experienced something that changed our lives—and that we can no longer ignore.
We met women with small children living on the streets. Without a home, without income, without protection. Most of them had to resort to prostitution to even feed themselves and their children. They fled violent husbands or were abandoned by their families and now find themselves alone—without education, without prospects, often without hope. Unlike my wife, who had the chance to study and live a secure life, these women were denied this opportunity.
The conversations with them and their children touched us deeply. Their stories are tragic, heartbreaking—and unfortunately, not isolated cases.
We asked ourselves: How can we help? Not just with a meal or a few clothes—but in a way that gives them a real chance at a better life?
This is how our vision was born:
A women's shelter in Bangkok, similar to those in Europe, that offers more than just a roof over their heads.
A place of safety. Of education. Of hope.
In this shelter, mothers and their children should not only find shelter – but a real perspective.
We want to help them:
- Complete their school education
- Start an apprenticeship
- Enable them to study
- Begin their own independent career
We support them in this process – in their studies, with administrative procedures, with applications, and in the development of their own small projects. In the long term, homemade products should contribute to the financing of the shelter – so that help turns into independence.
But the first step needs your support.
We want to acquire a suitable property with many rooms, renovate it, and equip it with everything the women and children need for a new start. Every donation – large or small – brings us closer to this goal.
Please help us give these women and children a second chance.
Let's work together to create a place where they can get back on their feet.
For themselves – and for their future.
From €230,000, we can begin acquiring a property and renovating it.
Thank you from the bottom of our hearts.
Khàwp khun kráp / khâ
ฉันแต่งงานกับผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่งจากประเทศไทยมาเป็นเวลาหกปีแล้ว ในทริปไปกรุงเทพฯ ครั้งล่าสุดของเรา เราได้สัมผัสกับประสบการณ์บางอย่างที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของเรา และเราไม่สามารถเพิกเฉยได้อีกต่อไป
เราได้พบกับผู้หญิงที่มีลูกเล็ก ๆ ที่ใช้ชีวิตอยู่บนท้องถนน ไม่มีบ้าน ไม่มีรายได้ ไม่มีความคุ้มครอง ส่วนใหญ่ต้องหันไปค้าประเวณีเพื่อเลี้ยงตัวเองและลูก ๆ พวกเธอหนีสามีที่ชอบใช้ความรุนแรง หรือถูกครอบครัวทอดทิ้ง และตอนนี้พวกเธอพบว่าตัวเองอยู่ตัวคนเดียว ไม่มีการศึกษา ไม่มีโอกาส และมักจะไม่มีความหวัง ต่างจากภรรยาของฉันที่มีโอกาสได้เรียนหนังสือและใช้ชีวิตอย่างมั่นคง ผู้หญิงเหล่านี้กลับถูกปฏิเสธโอกาสนี้
การสนทนากับพวกเธอและลูก ๆ ของพวกเธอทำให้เราซาบซึ้งใจอย่างมาก เรื่องราวของพวกเธอน่าเศร้าและน่าสลดใจ และน่าเสียดายที่ไม่ใช่กรณีที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว
เราถามตัวเองว่า เราจะช่วยเหลือได้อย่างไร ไม่ใช่แค่มื้ออาหารหรือเสื้อผ้าเพียงไม่กี่ชิ้น แต่ด้วยวิธีที่ให้พวกเธอมีโอกาสได้มีชีวิตที่ดีขึ้นอย่างแท้จริง
นี่คือที่มาของวิสัยทัศน์ของเรา:
ศูนย์พักพิงสตรีในกรุงเทพฯ ซึ่งคล้ายคลึงกับศูนย์พักพิงในยุโรป ที่ให้มากกว่าแค่หลังคาคลุมหัว
สถานที่แห่งความปลอดภัย แหล่งการศึกษา แหล่งความหวัง
ในศูนย์พักพิงแห่งนี้ คุณแม่และลูกๆ ไม่ควรมีเพียงที่พักพิงเท่านั้น แต่ยังต้องมีมุมมองที่แท้จริงด้วย
เราต้องการช่วยเหลือพวกเธอ:
- เรียนจบ
- เริ่มฝึกงาน
- ให้พวกเธอได้ศึกษา
- เริ่มอาชีพอิสระของตนเอง
เราสนับสนุนพวกเธอในกระบวนการนี้ ไม่ว่าจะเป็นการเรียน การบริหารงาน การสมัคร และการพัฒนาโครงการเล็กๆ ของพวกเธอเอง ในระยะยาว ผลิตภัณฑ์ที่ทำขึ้นเองควรมีส่วนสนับสนุนด้านการเงินของศูนย์พักพิง เพื่อให้ความช่วยเหลือเหล่านี้กลายเป็นความเป็นอิสระ
แต่ขั้นตอนแรกต้องได้รับการสนับสนุนจากคุณ
เราต้องการซื้อที่พักที่เหมาะสมพร้อมห้องจำนวนมาก ปรับปรุงใหม่ และติดตั้งอุปกรณ์ทุกอย่างที่ผู้หญิงและเด็กต้องการเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ การบริจาคทุกครั้งไม่ว่าจะมากหรือน้อยก็ตาม จะทำให้พวกเราเข้าใกล้เป้าหมายนี้มากขึ้น
โปรดช่วยเราให้โอกาสผู้หญิงและเด็กเหล่านี้อีกครั้ง
เรามาทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสถานที่ที่พวกเขาสามารถกลับมายืนหยัดได้อีกครั้ง
เพื่อตัวพวกเขาเองและเพื่ออนาคตของพวกเขา
ด้วยเงิน 230,000 ยูโร เราสามารถเริ่มซื้ออสังหาริมทรัพย์และปรับปรุงใหม่ได้
ขอบคุณจากใจจริง
Updates
Spendensammler
Spendenaktion organisiert von:
